Datenschutzerklärung
1. Verantwortliche
Corinna Bettinger · LebeNatura
Im Ehrmannswäldchen 3 · 66459 Kirkel
Telefon: +49 176 61563893
E-Mail: corinna(at)lebenatura.de
2. Das Wichtigste vorab
Diese Website setzt keine Cookies, verwendet keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge und bindet keine Inhalte von Drittanbietern ein – keine Videos, Karten oder Social-Media-Plugins. Auch die Schriftarten werden von dieser Website selbst geladen; beim Aufruf einer Seite wird keine Verbindung zu Google oder anderen Anbietern aufgebaut.
Personenbezogene Daten werden nur verarbeitet, soweit das für die Auslieferung der Website technisch nötig ist oder Sie mir über das Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch schreiben.
Die Verbindung zu dieser Website ist per TLS verschlüsselt.
3. Hosting und Server-Logfiles
Die Website wird auf Servern der Hetzner Online GmbH in Falkenstein (Deutschland) betrieben. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
Bei jedem Seitenaufruf werden technisch notwendige Daten verarbeitet: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, die zuvor besuchte Seite (Referrer) sowie Browser und Betriebssystem. Das dient der Auslieferung der Website und ihrer Sicherheit, etwa der Abwehr von Angriffen. Rechtsgrundlage ist mein berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logfiles werden spätestens nach 30 Tagen automatisch gelöscht.
4. Kontaktformular, E-Mail und Telefon
Wenn Sie mir über das Kontaktformular schreiben, werden Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht verarbeitet, um Ihre Anfrage zu beantworten. Das Formular speichert die Angaben nicht auf dem Webserver, sondern versendet sie als E-Mail. Für den Versand nutze ich den Dienst Mailjet (Mailjet SAS, 13-13 bis rue de l'Aubrac, 75012 Paris, Frankreich, Teil der Sinch-Gruppe), der die Nachricht auf Servern in der Europäischen Union verarbeitet und an mein Postfach zustellt. Das Postfach selbst liegt bei Microsoft 365 (Microsoft Ireland Operations Limited). Dasselbe gilt, wenn Sie mir direkt eine E-Mail schreiben oder mich anrufen.
Beide Anbieter verarbeiten die Daten in meinem Auftrag auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO). Microsoft kann Daten dabei auch in den USA verarbeiten. Microsoft ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, auf dessen Grundlage eine Übermittlung zulässig ist (Art. 45 DSGVO); zusätzlich gelten die EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO).
Rechtsgrundlage ist die Beantwortung Ihrer Anfrage und gegebenenfalls die Anbahnung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie Ihre Einwilligung, die Sie mit dem Häkchen im Formular erteilen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Wenn Sie mir in Ihrer Nachricht Angaben zu Ihrer Gesundheit machen, handelt es sich um besonders geschützte Daten. Diese verarbeite ich nur auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO) und nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, zum Beispiel per E-Mail.
Zum Schutz vor automatisierten Massenanfragen wird die IP-Adresse des Absenders kurzzeitig im Arbeitsspeicher des Servers vorgehalten, um mehr als fünf Anfragen pro Stunde zu unterbinden. Sie wird nicht dauerhaft gespeichert (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Ihre Anfrage lösche ich, sobald sie erledigt ist, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungspflichten stehen dem entgegen – etwa wenn aus der Anfrage ein Auftrag wird.
5. Cookies und Speicherung auf Ihrem Gerät
Diese Website setzt keine Cookies und speichert keine Informationen zu Werbe- oder Analysezwecken auf Ihrem Endgerät. Ein Cookie-Hinweis ist deshalb nicht erforderlich.
6. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Sie können der Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen widersprechen (Art. 21) und eine erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen (Art. 7 Abs. 3). Eine formlose Nachricht an die oben genannten Kontaktdaten genügt.
Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Zuständig ist:
Unabhängiges Datenschutzzentrum Saarland
Fritz-Dobisch-Straße 12 · 66111 Saarbrücken
7. Stand
20.09.2026